添加链接
link之家
链接快照平台
  • 输入网页链接,自动生成快照
  • 标签化管理网页链接
首发于 趣学英语
MAC 不读“魅可”,La Mer 不读“腊梅”!这些大牌的英文名你都读对了吗?

MAC 不读“魅可”,La Mer 不读“腊梅”!这些大牌的英文名你都读对了吗?

相信大家都非常喜欢逛名牌店吧!

但是今天特别想问问大家,

那些名牌的名字你能正确的读出来吗?



比如彩妆品牌 MAC 你会不会直接读成“魅可”?

把大名鼎鼎的护肤品名牌 La Mer 说成是“腊梅”?



但这么念其实是错的哦!

今天趣课君就和大家讲一讲

这些品牌英文名的正确读法!



MAC


相信很多爱美的宝宝都拥有一支

性价比超高的 MAC 口红!


虽然它的中文翻译是“魅可”,

但英文读法一般是分开来念字母 M-A-C,

又或者直接读成 /mæk/

“麦克” 的发音有点类似。



MAC's lipstick is really beautiful!

MAC 的口红真漂亮!


La Mer


海蓝之谜(La Mer)是很多女生想要拥有

却买不起的牌子,

你是不是马上就从嘴巴说出“腊梅”呢?



但其实它的正确读音应该是 /la'mɛr/

有点类似中文里:拉麦尔

大家以后可别再读错啦!


Chanel


香奈儿是世界知名品牌,自诞生以来,

没有一个女生能抵挡得住她的魅力。

那究竟香奈儿怎么读呢?



Chanel 正确发音是 /ʃə'nel/

需要注意的是,它的重音在第二个音节。


Frilly dresses are out, Chanel knockoffs are in.

百褶裙过时了,仿制的香奈儿裙装正流行。


Nike


Nike 这个名字其实是希腊语,

来自于胜利女神之名。

虽然中文名耐克已经深入人心,

不过它英文名的正确读法应该是 /'naiki:/



Nike's first products were track running shoes.

耐克最早的商品是田径跑鞋。


Supreme


Supreme 可以说是时下年轻人

最喜欢的潮牌之一,

也是很多明星的心头好。



但那些把 Supreme 读成 Super me 的人,

你们想过别人的感受吗?

中文直译过来的“超级我”,到底是个什!么!鬼?

Supreme的正确发音是 /suˈprim/

它是所有潮流玩家都熟知的潮流之王,

这个单词在英语中的意思是: 至高的,最高的

当然也确实体现了它在潮流圈中的地位。



H&M


H&M 的全称是:Hennes & MauritzAB

Hennes 和 Mauritz 分别代表两个品牌名,

所以在读的时候,中间的符号 & 是不能略读的,

英文名读作: H and M



I bought two clothes on sale from H&M.

我从H&M买了两件打折的衣服。


ZARA


常去 H&M 逛的小可爱,

应该也是 ZARA 的常客。

ZARA 是西班牙本土品牌,

但大家以后可千万不要再读成“扎拉”哦~

最地道的说法是读成西班牙语 /'θaɾa/

英文读音是: /'zɑːrə/



Zara is known for its varied products for women.

Zara以其多样化的女性产品而闻名。


Levi's


我们先来拆解一下这个品牌。

Levi's 的品牌创始人是 Levi Strauss,

他也被称为牛仔裤之父。

Levi's 的品牌含义为“Levi的”。

Levi 的发音为 /'li:vai/

所以 Levi's 的最终读音是 /'li:vaiz/

有点像“李外斯”,

而不是“李维斯”哦~

(虽然它的中文名叫李维斯)


I've been wearing Levi's jeans since college.

我从大学就开始穿Levi's的牛仔裤。



今天要分享的就是这么多啦,

你还知道其他品牌的英文读法吗?

欢迎留言分享~


每日一问

下面品牌英文读音正确的是?

A. MAC 麦克

B. La Mer 腊梅

C. H&M H-M

欢迎大家在留言区写下你的答案哦~

发布于 2020-12-22 18:48

文章被以下专栏收录