在毕设或者研究生时，我们常常需要将一篇英文文献完整翻译，当然我们可以自己翻译，但是如果时间不够同时发现有很多的的公式以及特殊的字符，可以参考以下步骤，尤其是公式是可以快速插入的哈。

1. 在知网或者IEEE上下载文献，因为我是一名大学生，所以可以直接用自己学校的图书馆资源下载，如果你没有这样的资源可以直接在淘宝上找代下，也很便宜。
2. 这时我们会得到文献的pdf格式，此时对于大部分的我们可以直接复制然后粘贴到例如有道翻译上，此时我们会发现效果并不好，当然为啥子不好，你可以自己去感受一下。这时我们就需要一个OCR识别的软件， 本文软件包 ，这个软件下载下来就可以直接使用，我用了很长时间了，识别率极高，当然对于特殊字符以及公式就不能用了。我们可以使用这个软件直接将翻译的部分进行识别，先识别到公式前（公式识别交给下面的步骤做），此时看一下识别的效果，在识别的文字中，自己调整一下，使得复制到有道翻译中的英文句子连续性好。
3. 因为pdf格式对于一些字符无法直接复制，所以我们要将pdf转换为word格式，我们进入以下两个网站，网站1： PDF免费转WORD网站 ，网站2： PDF免费转WORD网站 。这两网站都是免费的PDF工具不过一个只能传输10M以下的一个是30M以下的。那为什么要在两个网站进行转换呢？因为它们在转换特殊字符时，效果是不一样。有的特殊字符网站1可以显示，有的则是网站2可以显示。转换完后，我们在需要文献中的特殊字符时，可以直接在这两篇转换后的文献中找，如果一些特殊字符都没出现在这两篇转换后的文献中，那么我们就自己插入特殊字符或者是将齐变成是一个公式，这将用到下面一步。
4. 这一步就到了怎样快速完整插入公式。首先看看你使用的是word。则只需要安装一个软件。软件一： 本文软件包 。我们运行里面的exe文件进行安装，然后点击左上角的电脑样子的图标，选中我们需要的公式，复制下面四行中的第二行的代码。如果是word则将复制的代码粘贴到word上，运用快捷键Alt+\或者找到word最上面的mathtype将代码转换为公式。如果没有word则使用软件二： 本文软件包 。安装运行后直接将复制的代码粘贴即可。
5. 对于图则直接进行复制粘贴，对于表进行截图即可。

这时经过上面的五步，绝对可以将一篇外文文献完美的翻译。当然，以上方法是属于时间紧凑时的一种选择，完整翻译外文文献，还是自己翻译的获得知识更多哈！

在毕设或者研究生时，我们常常需要将一篇英文文献完整翻译，当然我们可以自己翻译，但是如果时间不够同时发现有很多的的公式以及特殊的字符，可以参考以下步骤，尤其是公式是可以快速插入的哈。在知网或者IEEE上下载文献，因为我是一名大学生，所以可以直接用自己学校的图书馆资源下载，如果你没有这样的资源可以直接在淘宝上找代下，也很便宜。这时我们会得到文献的pdf格式，此时对于大部分的我们可以直接复制然后粘... 打开后，选择Chrome 翻译 插件，在Chrome上 翻译 ，一定要拖到最底下，让整个文章都被 翻译 。 然后ctrl+s保存 找到这个保存的文件，右键->打开方式->用word打开 打开后选择页面视图模式，就可以得到 翻译 后的结果了。 很不好意思讲自己的英语水平。毕竟在别人看来，已经考过了这么多应试的英语试卷，就算英语听说不行，起码阅读和写作还可以。实际上吧，我自己感觉我的英语阅读水平，只里停留在高中的时候。所以每次阅读 英文 文献 都很吃力。 上学这么久，其实英语 文献 也阅读不少了，但是每次都是一段段复制文字，然后百度 翻译 。今天突然找了一些可以帮助我 快速 翻译 的软件。把方法贴出来，愿能帮助一些跟我一样英语不好的人。当然，更希望大家... 又到一年毕设季，面对数千字的外文 翻译 内容，又不想花钱找 淘宝 ，如何 快速 完成呢？ 本文是本人在毕设外文 翻译 中总结的方法，仅做参考，若您有更好的方法欢迎提出！ 第一步——搜标题 毕设老师给的 文献 通常是pdf格式，操作不便。不过年份一般都比较新，我们可以通过百度、谷歌学术或其他论文搜索引擎，找到需要的文章，这一步，目的是找到网上有没有html... 这怕是要被打回去重做了，而且 翻译 完了也不知道在说啥，这里我决定还是自己重新一段段，或者一片片的 翻译 ，我采用的方案如下： 使用ocr识别段落内容并初步整理(这里我用的天若ocr) 使用Deepl进行 翻译 使用Mathpix进行 公式 部分的识别处理 软件大概这样（可以参考下