6
月
16
日，谭秀甜总领事出席苏格兰议会欧洲和外事委员会会议。双方就苏格兰新版《中国战略》
(Refreshed China Plan
，以下简称《战略》
)
的实施情况深入交换了意见。
欧洲和外事委员会主席艾琳
∙
奥尔德法瑟热情欢迎谭总领事出席会议。奥表示，自
2008
年
5
月苏格兰政府出台《战略》以来，为保证其高效实施，委员会多方征求意见。结果表明，苏格兰各界一致欢迎《战略》的出台，希望不断加强与中国的交流与合作。今天，我们非常希望听取谭总领事对双边合作的意见和看法。
谭首先感谢委员会的热忱邀请。她说，中国政府一贯重视发展与苏格兰的关系，高度赞赏苏格兰政府为发展对华关系所做出的努力。与
2006
年的版本相比，《战略》更加具体、更具可操作性。《战略》实施近一年来，中国与苏格兰各领域的交流与合作持续向纵深发展，双方民众之间的交流增多，相互了解和友谊不断增进。在中英全面战略伙伴关系框架下，中国与苏格兰关系也进入了历史最好发展时期。
随后，谭简要介绍了苏格兰首席部长亚历克斯
∙
萨蒙德访华及王岐山副总理访问苏格兰的情况，并与议员们就《战略》中提及的地域优先政策、苏格兰在华设立商贸代表机构、孔子课堂办学、文化交流合作等共同感兴趣的问题交换了意见。
电 话：0044-1313373220（证件咨询）、0044-1313374449（领事保护）、0044-1313372620（交往合作）
网 址：http://edinburgh.china-consulate.gov.cn
电子邮箱：edinburgh_lb@csm.mfa.gov.cn（领事保护）、chinaconsul_eb_uk@mfa.gov.cn（交往合作）、edinburgh@csm.mfa.gov.cn（证件咨询）
