有哪些句子让你读后觉得灵魂被洗礼了?

或真挚,或深刻,或支撑你走过一段艰难岁月,或曾带给你些微的感动。 来分享吧。
关注者
543
被浏览
54,340

35 个回答

您好题主,冒昧不请自答,还望见谅。以下句子摘自我对其它问题的回答,希望能对您有所帮助,原答案链接:

有哪些令你惊艳的一句话或诗句? - 易水萧萧西风冷的回答 - 知乎

人间之世飘忽几何如凿石见火,窥隙观电;萤睹朝而灭,露见日而消。(萧绎《金楼子》)

松风侵晓哀,霜雰当夜来。寂寥千载后,谁畏轩辕台?(萧绎《四绝》)

一曲玄歌,千钟美酒,日月循环不老伊。(丘处机《沁园春.示众》)

昨日花开满树红,今朝花落万枝空。滋荣实藉三春秀,变化虚随一夜风。

物外光阴元自得,人间生灭有谁穷?百年大小荣枯事,过眼浑如一梦中。

——(丘处机《落花》)

天下之至柔,驰骋天下之至坚。(老子《道德经》)

老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已。 (曹操《龟虽寿》)

天行健,君子以自强不息;地势坤,君子以厚德载物。

随风巽,君子以申命行事;渐雷震,君子以恐惧修省。

善如水,君子以作事谋始;火同人,君子以类族辨物。

步泽履,君子以辨民安志;艮山谦,君子以裒多益寡。(《周易》)

非淡泊无以明志,非宁静无以致远。(诸葛亮《诫子书》)

澹泊之士必为浓艳者所疑,检饰之人多为放肆者所忌。

饱谙世味,一任覆雨翻云,总慵开眼,会尽人情,随教呼牛唤马,只是点头。

忙处不乱性,须闲处心神养得清,死时不动心,须生时事物看得破。(洪应明《菜根谭》)

君子死知己,提剑出燕京。素骥鸣广陌,慷慨送我行。

渐离击悲筑,宋意唱高声。萧萧哀风逝,淡淡寒波生。(陶渊明《咏荆轲》)

古人若不死,吾亦何所悲。萧萧烟雨九原上,白杨青松葬者谁。

贵贱同一尘,死生同一指。人生在世共如此,何异浮云与流水。(皎然《短歌行》)

朝饮木兰之坠露兮,夕餐秋菊之落英。

謇吾法夫前修兮,非世俗之所服。(屈原《离骚》)

淮海秋风,冶城飞下扬州叶。画船催发,倾酒留君别。
卧倒金壶,相对天涯客。阳关彻,大江横绝。泪湿杯中月。(朱敦儒《点绛唇》)

登临何处自销忧,直北看扬州。朱雀桥边晚市,石头城下新秋。
昔人何在,悲凉故国,寂寞潮头。

——(朱敦儒《朝中措》)

剗地东风欺客梦,一枕云屏寒怯。曲岸持觞,垂杨系马,此地曾经别。楼空人去,旧游飞燕能说。——(辛弃疾 《念奴娇.书东流村壁》)

笙箫吹断水云间,重按《霓裳》歌遍彻。(李煜《玉楼春》)

昨夜风兼雨,帘帷飒飒秋声。烛残漏断频欹枕,起坐不能平。世事漫随流水,算来一梦浮生。醉乡路稳宜频到,此外不堪行。(李煜《乌夜啼》)

昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。(《诗经·小雅·采薇》)

絺兮綌兮,凄其以风。我思古人,实获我心。(《诗经·国风·邶风·绿衣》)

空对着,山中高士晶莹雪;终不忘,世外仙姝寂寞林。(曹雪芹《终身误》)

庭有枇杷树,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如盖矣。(归有光《项脊轩志》)

人生不相见,动如参与商。今夕复何夕,共此灯烛光。(杜甫《赠卫八处士》)

故人江海别,几度隔山川。乍见翻疑梦,相悲各问年。

孤灯寒照雨,深竹暗浮烟。更有明朝恨,离杯惜共传。(司空曙《云阳馆与韩绅宿别》)

一在天之涯,一在地之角,生而影不与吾形相依,死而魂不与吾梦相接。(韩愈《祭十二郎文》)

茕茕孑立,形影相吊。(李密《陈情表》)

寂寞。家山何在?雪后园林,水边楼阁。瑶池旧约,鳞鸿更仗谁托?粉蝶儿、只解寻桃觅柳,开遍南枝未觉。但伤心、冷落黄昏,数声画角。(辛弃疾《瑞鹤仙·赋梅》)

曾为梅花醉不归。佳人挽袖乞新词。轻红遍写鸳鸯带,浓碧争斟翡翠卮。

人已老,事皆非。花前不饮泪沾衣。如今但欲关门睡,一任梅花作雪飞。(朱敦儒《鹧鸪天》)

刘郎已老,不管桃花依旧笑。要听琵琶,重院莺啼觅谢家。
曲终人醉,多似浔阳江上泪。万里东风,国破山河照落红。(朱敦儒《减字木兰花》)

少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中,江阔云低,断雁叫西风。

而今听雨僧庐下,鬓已星星也。悲欢离合总无情,一任阶前,点滴到天明。

——(蒋捷《虞美人·听雨》)

今古河山无定据。画角声中,牧马频来去。满目荒凉谁可语?西风吹老丹枫树。

从前幽怨应无数。铁马金戈,青冢黄昏路。一往情深深几许?深山夕照深秋雨。

——(纳兰性德《蝶恋花·出塞》)

天心已厌玄黄血,人世难明黑白棋。(《好家伙》)

我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑! (谭嗣同《狱中题壁》)

苟利国家生死以,岂因祸福避趋之。(林则徐《赴戍登程口占示家人》)

虽千万人,吾往矣。——孟子

长江万古向东流,立马胡山志未酬。

六十年来一回顾,江南漠北几人愁。

中州风雨我归来,但愿江山出霸才。

倘得涛平波静日,与君同上集贤台。

独立苍茫每怅然,恩仇一例付云烟。

断鸿零雁剩残篇。

莫道萍踪随逝水,永存侠影在心田。

此中心情倩谁传?

——(梁羽生《萍踪侠影录》)

笑江湖浪迹十年游,空负少年头。

对铜驼巷陌,吟情渺渺,心事悠悠。

酒醒诗残梦断,南国正清秋。

把剑凄然望,无处招归舟。

——(梁羽生《七剑下天山》)

千里茫茫若梦,双眸粲粲如星。塞上牛羊空许约,烛畔鬓云有旧盟。莽苍踏雪行。

——(金庸《天龙八部》回目)

万里霜烟回绿鬓,十年兵甲误苍生。(金庸《碧血剑》)

慧极必伤,情深不寿,强极则辱;谦谦君子,温润如玉。(金庸《书剑恩仇录》)

世上鸡先有,还是蛋先有?

蛋破生鸡,鸡大生蛋,既有其生,必有其死。

你瞧这些白云聚了又聚,散了又散,人生离合,亦复如斯。

一切恩爱会,皆由因缘合,会合有别离,无常难得久。

生死多畏惧,命危于晨露。

——(金庸《神雕侠侣》)

问花花不语,为谁落,为谁开?算春色三分,半随流水,半入尘埃。人生能几欢笑,但相逢、尊酒莫相催。千古幕天席地,一春翠绕珠围。

彩云回首暗高台。烟树渺吟怀。拼一醉留春,留春不住,醉里春归。西楼半帘斜日,怪衔春、燕子却飞来。一枕青楼好梦,又教风雨惊回。

——(梁曾《木兰花慢·西湖送春》)

问世间,情为何物?直教生死相许。天南地北双飞客,老翅几回寒暑。欢乐趣,离别苦,就中更有痴儿女。君应有语,渺万里层云,千山暮雪,只影向谁去?

横汾路,寂寞当年箫鼓。荒烟依旧平楚。招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼风雨。天也妒,未信与,莺儿燕子俱黄土。千秋万古,为留待骚人,狂歌痛饮,来访雁丘处。

——(元好问《摸鱼儿·雁丘词》)

十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。

——(苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》)

他强由他强,清风拂山岗;他横由他横,明月照大江。

生亦何欢,死亦何苦?喜乐悲愁,皆归尘土。怜我世人,忧患实多。(金庸《倚天屠龙记》)

各有因缘莫羡人。

恩德是缘,冤仇亦是缘,仇恨不可执着,恩德亦不必执着。尘世之事,皆如过眼云烟,百岁之后,更有甚么恩德仇怨?

大权在手,生杀予夺,自然而然的会狂妄自大起来。

自古帝皇将相,圣贤豪杰,奸雄大盗,元凶巨恶,莫不有死。(金庸《笑傲江湖》)

冷风如刀,以大地为砧板,视众生为鱼肉。

万里飞雪,将苍穹作洪炉,溶万物为白银。

雪将住,风未定,一辆马车自北而来,滚动的车轮碾碎了地上的冰雪,却碾不碎天地间的寂寞。

人岂非也和蜘蛛一样?世上每个人都在结网,然后将自己网在中央。

要忘记别人的恩情仿佛很容易,但若要忘记别人的仇恨就太困难了,所以这世上的愁苦总是多于欢乐。

无论多卑贱、多阴暗的地方,都有人在默默地活着。(古龙《多情剑客无情剑》)

森森剑气,萧萧易水;英雄无泪,化作碧血。

酒水相溶之后,酒就会变得淡了,水也会变了质。有些人遇到某一个人之后,就会变得软弱一点,就像是掺了水的酒。(古龙《英雄无泪》)

夜,春夜,有雨,江南的春雨密如离愁。

春仍早,夜色却已很深了,远在异乡的离人也许还在残更中,怀念着这千条万缕永远剪不断的雨丝。城里的人都已进入了梦乡,只有一条泥泞满途的窄巷里,居然还有一盏昏灯未灭。

——(古龙《新月传奇》)

寂寞寒冷漫长的大漠之夜,比寒风更浓烈的酒,比酒更浓烈的友情,这才是真正令人永难忘怀的。

“儿须成名,酒须醉。酒后倾诉,是心言……”

歌声中充满了一种无可奈何的男子汉的悲怆,却又充满了令人血脉贲张的豪气。在这远离红尘的山村里,在这酒已微醉的寒夜中,听来是什么滋味?

干燥的松木在火焰中劈叭发响,配合着悲怆的歌声,就好像是一个人心碎时的声音。

——(古龙《大地飞鹰》)

暮春三月,羊欢草长;天寒地冻,问谁饲狼?人心怜羊,狼心独怆;天心难测,世情如霜。

只有经历过死亡恐惧的人,才知道生命之可贵。

月在湖心,人也在湖心,月在水波上,人也在水波上,水波温柔得就像是月色,月色温柔得就像是情人的眼波,情人的眼波却已渺无踪迹。(古龙《萧十一郎》)

这个世界上,大多数人在彻底失败时都会变成困兽......只有两种例外,一种是智者,一种是枭雄。智者淡然,枭雄冷静,智者无欲,枭雄无情,对得失之间的把握,都是有分寸的......还有一种是愚人,因为他们根本就没有得意过,又怎么会失意?(古龙《午夜兰花》)

远处隐约有凄凉的羌笛声传来,大地却阴瞑无语。

一个人临死的时候,往往也就是他这一生中最清醒的时候。

一个人最接近成功的时候,往往就是他最大意的时候。因为他认为成功已垂手可得,警戒之心就松了,就会变得自大起来。(古龙《银钩赌坊》)

乳白色的晨雾渐渐在山林间、泉水上升起,又渐渐一缕缕随风飘散,飘散到远方,谁也不知飘散到什么地方,飘散到消失为止。人生,有时岂非也正和烟雾一样?

虽然她身旁有那么多人但却仿佛是完全孤立的,无论和多少人在一起,她都好像是一个人站在寒冷荒凉的旷野中。

流水会干枯,却永远不会停下来,仿佛永远不知道厌倦。它那种活泼的生机永恒不变。

光阴似箭,日月如梭,绿鬓少年,忽已白头,人生一梦,梦醒便休,终日碌碌,所为何由?

问题并不在于有几成机会,而在于你能把握机会,若是真的能完全把握住机会,一成机会也已足够。

高手相争,只有第一击才是真正可以致命的一击;一击之后,盛气已衰,自信之心也必将减弱,再击就更难得手。(古龙《流星蝴蝶剑》)

暮鼓晨钟惊醒世间名利客,经声佛号唤回苦海梦迷人。(兴国禅寺石刻)

安忍不动如大地,静虑深密如秘藏。

花落花散,飘向风中,落入水里。

江水东流,那些蔷薇也随水而去,一去永不复返。

江水的浪花,变成了鲜红的,我的衣袖里,却只剩下余香一片。

人去楼空,空楼寂寂,窗外却响起了琴弦般的雨声,渐近,渐响,渐密。

朋友并不一定全都是真的朋友,仇敌却永远是绝对真实的。

钟声停了,余韵犹在。(古龙《天涯明月刀》)

雁过长空,影沉寒水,雁虽无遗踪之意,水亦缺沉影之心,可是雁过影沉,却是不争事实。

天地之间,莫不有数,而万变不离其宗,数由一始,亦从一终。

人生若梦,弹指即过,回首前尘,惟只悔恨交缠。若我有机会从头来过,才没兴趣去碰这使人沉迷的玩意。

人是脆弱的,过去是一种负担,不测的未来则把人压得透不过气来,所以把注意集中于眼前此刻,不但是修行的心法,更是保持强大斗志必须的手段。

生命之所以有趣,皆因我们虽失去许多东西,但亦得回许多东西,有欢欣雀跃的时刻,亦有神断魂伤的日子。

谁能看破?谁可放下?我追求的是自由自在的生活,要走便走,要住便住,不受任何左右。

无生恋、无死畏、无佛求、无魔怖,是谓自在,概可由自心求得。自在不但没有形貌,更没有名字,没有处所。愈执着自在,越发纷然丛杂,理绪不清。无在无不在,非离非不离,没佛即是佛。

唯一坚密身,一切尘中见。

唯一坚密身即是佛心,凡人皆有佛性,佛心乃万物的本体,即心即佛,而这佛心显现在尘世间一切事物之中,放入世即出世,执着则非执着,全在乎寸心之间。

世上的纷争,正因人心有异而产生。(黄易《大唐双龙传》)

天的花朵,清白无寄,婉转成水,谁也留不住。

每一朵雪都有它的生命。

只要在冬雪里舞一场剑,把一生的情深和半生的义重都灌注在里头,大抵就是舞过长安舞襄阳而终于舞到江南的水岸。

——(温瑞安《刀丛里的诗》)

不破不立,是庸材也。能破不能称雄,要能立才能成大器。人要可破可立才算人杰,而到最后还是回到无破无立,这才是圆融的境界,同时也自成一个规矩——直至其他的人来打破这个规矩。

我原要昂扬独步天下,奈何却忍辱藏于污泥;

我志在叱咤风云,无奈得苦候时机。

龙飞九天,岂惧亢龙有悔?

鹰飞九霄,未恐高不胜寒!

转身登峰造极,试问谁不失惊?

我原想淡泊退出江湖,奈何却不甘枉此一生;

我多想自生自得,无奈要立功立业。

从心所欲,哪怕佛阻鬼拦?

要名要权,不妨要钱要命!

手握生杀大权,有谁还能失敬?

我若要鸿鹄志在天下,只怕一失足成千古笑;

我意在吞吐江山,不料却成天诛地灭。

养兵千日,竟然欲用无人?

回首万里,怎堪碧落黄泉!

至今还思项羽:“彼可取而代之”!

大丈夫久居人下,生死等闲,顺风则行,逆风则泊。

我欲上九天揽月,痛饮狂欢,宁斗而败,不屈而活!

一朝得势自比天,挥斥方遒,有何罡碍,有何不可?

我志在万世业,名扬天下,宁鸣而生,不默而死!

想飞之心,也许真的永远都不死、不息、不朽。

阵阵鼓声,如暮鼓敲起心里的宁静……

袅袅钟鸣,似晨钟摇响神魂的清醒……

庙里有香烟氤氲。

雪意也氤氲。

青磐红鱼,蒲团幡帐,坛前端坐着一个星目月眉、脸如冠玉的玉面公子,半合着眼地安然等候她来。

——(温瑞安《说英雄,谁是英雄》)

百岁光阴如梦蝶,重回首往事堪嗟。今日春来,明朝花谢。急罚盏夜阑灯灭。

想秦宫汉阙,都做了蓑草牛羊野。不恁么渔樵无话说。纵荒坟横断碑,不辨龙蛇。

投至狐踪与兔穴,多少豪杰。鼎足虽坚半腰里折,魏耶?晋耶?

——(马致远《夜行船·秋思》)

一更,愁起

听初更,鼓正敲,心儿懊恼。

想当初,开夜宴,何等奢豪。

进羊羔,斟美酒,笙歌聒噪。

如今寂廖荒店里,只好醉村醪。

又怕酒淡愁浓也,怎把愁肠扫?

二更,凄凉

二更时,展转愁,梦儿难就。

想当初,睡牙床,锦绣衾稠。

如今芦为帷,土为坑,寒风入牖。

壁穿寒月冷,檐浅夜蛩愁。

可怜满枕凄凉也,重起绕房走。

三更,飘零

夜将中,鼓咚咚,更锣三下。

梦才成,又惊觉,无限嗟呀。

想当初,势倾朝,谁人不敬?

九卿称晚辈,宰相为私衙。

如今势去时衰也,零落如飘草。

四更,无望

城楼上,敲四鼓,星移斗转。

思量起,当日里,蟒玉朝天。

如今别龙楼,辞凤阁,凄凄孤馆。

鸡声茅店里,月影草桥烟。

真个目断长途也,一望一回远。

五更,荒凉

闹攘攘,人催起,五更天气。

正寒冬,风凛冽,霜拂征衣。

更何人,效殷勤,寒温彼此。

随行的是寒月影,吆喝的是马声嘶。

似这般荒凉也,真个不如死!

五更已到,曲终,魂断。

——(当年明月《明朝那些事儿》)

峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。望西都,意踌躇。

伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。兴,百姓苦;亡,百姓苦。

——(张养浩《山坡羊·潼关怀古》)

天苍苍兮临下土,胡为不救万灵苦。
万灵日夜相凌迟,饮气吞声死无语。

仰天大叫天不应,一物细琐枉劳形。
安得大千复混沌,免教造物生精灵。

——丘处机

天涯路,从来远。儿女意,向来痴。

天高海阔八万丈,芸芸众生尽匍匐。

星万点,月正明,苍天冷,寒如霜。

可笑万物如刍狗,谁为覆雨谁翻云!

旧时意,沧桑过,还记否,伤心人。白发枯灯走天涯,一朝寂寞换宿醉。

红颜远,相思苦;几番意,难相负。十年情思百年渡,不斩相思不忍顾。 (萧鼎《诛仙》)

那一刻,我升起风马旗,不为乞福,只为守候你的到来;

那一天,闭目在经殿香雾中,蓦然听见,你颂经中的真言;

那一日,垒起玛尼堆,不为修德,只为投下心湖的石子;

那一夜,我听了一宿梵唱,不为参悟,只为寻你的一丝气息;

那一月,我摇动所有的经筒,不为超度,只为触摸你的指尖;

那一年,磕长头匍匐在山路,不为觐见,只为贴着你的温暖;

那一世,转山转水转佛塔啊,不为修来生,只为途中与你相见;

那一瞬,我飞升成仙,不为长生,只为佑你平安喜乐。

留人间多少爱,迎浮世千重变。

西风吹谢花成泥,蜂蝶每向香尘泣。情犹未了缘已尽,笺前莫赋断肠诗。

不观生灭与无常,但逐轮回向死亡。绝顶聪明矜世智,叹他于此总茫茫。

笑那浮华落尽,月色如洗;笑那悄然而逝,飞花万盏。(仓央嘉措)

我将红尘里的江山看了一场,不过是起落浮沉数年的时光;

朱红的新纱覆了落尘的旧梦,年少的女子爱上年少的郎。

我将红尘里的江山看了一场,人物与是非都在年月里淌;

层层后浪拥着前浪,今朝的美酒醉倒今朝的倜傥。

一时明月,一时花黄。

我在红尘里的江山中回头望,阑珊的灯火处阑珊的一方,

多少年后的风景,多少年前的模样。

——(大风刮过《江山多少年》)

她俯身看了看墓穴,深到了极点;一朵花抛下去,优雅飘摇地翻了几个筋斗才落到灵枢上。

如果他们能在一起呆得更久一些的话,他们是能够开始理解对方用语的;他们的词汇会象害羞的情人,慢慢地、怯生生地走到一起去,那么,一支旋律就会渐渐融人另一支旋律。但是,现在太晚了。

河水从一个世纪到另一个世纪,不停地流淌,纷坛世事就在它的两岸一幕幕演出,演完了,明天就会被人忘却,而只有滔滔江河还在流淌。(昆德拉《生命不可承受之轻》)

你们不必像我们一样,日夜不停的战斗,在刀光剑影中前行。父亲高大的脊背,已为你建起了遮挡风雨的屋顶......孩子,你将会过着和平、安详、无忧无虑的生活,你将注定是锦衣玉食,优于常人,这也注定了,缺乏磨砺的你,不可能像你父亲一样出色、一样优秀,一样勇敢、坚定和无畏......童年时,我们讲英雄故事给你听,并不是一定要你成为英雄,而是希望你具有高尚的品德。少年时,我们让你接触诗歌、绘画、音乐,是为了让你的心灵充满情趣。这些情趣会支撑你的一生。这样,即使在最严酷的冬天,你也不会忘记玫瑰的芳香。

英雄辈出的民族是不幸的民族,和平的生活注定是平庸而繁琐的。(老猪《紫川》)

我希望庆国的人民都能成为不羁之民。

受到他人虐待时有不屈服之心,受到灾恶侵袭时有不受挫折之心;

若有不正之事时,不恐惧修正之心;不向豺虎献媚……

我希望庆国的国民,每一位都能成为王;

都能成为统治被称为[自己]这块领土的,独一无二的王。 (猫腻《庆余年》)

马刀下的冤魂和马鞍上的得意,没有丝毫区别,所有的生命,都是平等的,任何人都没有无故剥夺的权力。

所有发生的,是因为它有发生的理由,能超越历史的人,才叫以史为鉴,然而我们终究不能超越,因为我们自己的欲望和弱点。所有的错误,我们都知道,然而终究改不掉。能改的,叫做缺点,不能改的,叫做弱点。(当年明月《明朝那些事儿》)

三十年来寻剑客,几回落叶又抽枝。

自从一见桃花后,直至如今更不疑。

——灵云志勤禅师

桂酒徒盈樽,故人不在席。日暮山之幽,临风望羽客。(杨素《山斋独坐赠薛内史诗》)

残阳西入崦,茅屋访孤僧。落叶人何在,寒云路几层。

独敲初夜磬,闲倚一枝藤。世界微尘里,吾宁爱与憎。(李商隐《北青萝》)

真若不灭,妄即不起,六根之源,湛如止水,是为禅定,乃脱生死。(白居易《八渐偈》)

坐亦禅,行亦禅,一花一世界,一叶一如来,春来花自青,秋至叶飘零,无穷般若心自在,语默动静体自然。——仓央嘉措

人生天地间,忽如远行客。(《青青陵上柏》)

莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。

料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。

(苏轼《定风波》)

试看书林隐处,几多俊逸儒流。虚名薄利不关愁,裁冰及剪雪,谈笑看吴钩。

——(施耐庵《水浒传》)

—————————————————————————————————————————

注:经提醒,发现引用周易的部分存在一些问题,现修改如下:

天行健,君子以自强不息;地势坤,君子以厚德载物。

随风巽,君子以申命行事;洊雷震,君子以恐惧修省。

水洊至,习坎,君子以德行为尊;天与火,同人,君子以类族辨物。

天泽履,君子以辨上下,安定民志;地山谦,君子裒多益寡,称物平施。

如果一定要说有,那么是这句(恩,这不止一句)。

“我曾七次鄙视自己的灵魂:

第一次,当它本可进取时,却故作谦卑;

第二次,当它在空虚时,用爱欲来填充;

第三次,在困难和容易之间,它选择了容易;

第四次,它犯了错,却借由别人也会犯错来宽慰自己;

第五次,它自由软弱,却把它认为是生命的坚韧;

第六次,当它鄙夷一张丑恶的嘴脸时,却不知那正是自己面具中的一副;

第七次,它侧身于生活的污泥中,虽不甘心,却又畏首畏尾。”

英文原版:

The first time when I saw her being meek that she might attain height.

The second time when I saw her limping before the crippled.

The third time when she was given to choose between the hard and the easy, and she chose the easy.

The fourth time when she committed a wrong, and comforted herself that others also co mmit wrong.

The fifth time when she forbore for weakness, and attributed her patience to strength.

The sixth time when she despised the ugliness of a face, and knew not that it was one of her own masks.

And the seventh time when she sang a song of praise, and deemed it a virtue.

每读一次,自省一次。