这才是美国

想象中的美国与现实中的美国落差有多大？百名华人用亲历亲记告诉你。 ☞☞☞

这才是美国出品，ID：MIGUO-1， 作者： NATALIE CORNER FOR MAILONLINE 。

近日在国外一档电视节目里，深陷1.1万英镑（折合人民币94254元）巨额债务， 从未带孩子下过馆子的一对英国夫妇，最近中了彩票一样，和富裕的兽医家庭交换了生活。

Sarah Timmins今年29岁， 平时会兼职去“tony老师的高级发型会所”帮帮忙；而她的丈夫Ross比她小一岁，之前在雷德鲁斯的海军部队当一名机械师。 最近他俩过得像做梦一样，在《穷家富宅》的节目里和Colin 以及Lizzy Whiting交换了生活。 这不，下一周他们就要回来了。

Timmins有两个孩子。他们一家每月靠着122英镑（1045元）紧巴巴地过日子 ，还没有救济金，依然拖了全国人民的后腿，为全英国最穷的十分之一这个数字贡献了分子。

而Whiting的生活 可能就是Timmins从没经历过的了，每月付过房租、贷款以及杂七杂八的账单之后， 还能剩下1235英镑（10582元人民币）结余。

Whitings一家住在价值70万英镑（约人民币600万）的大House， 在36422平方米大的农场里，平时无聊了还可以去喂喂羊养养鸡撸撸猫什么的。房子里还附带有一个哈利珀特主题房间和一个树屋。

Sarah Timmins, 29岁, 以及她的丈夫 Ross, 28岁, 他们和两个孩子住在康沃尔雷德鲁斯两居室的平房里。

Colin、Lizzy以及他们的两个孩子Kate和Philip, 他们住在纽基的五居室大house里

在节目里，Sarah和 Ross讲述了他们之前，通过高利息的信用卡来还突发事故带来的费用的故事。

'我们其实也有一大笔的债要还，但是生活我们也还是要过的。'

'每到月末账单就都来了，一般我们都会自己还大部分然后刷信用卡还一小部分。但要知道每月都这样的话，恶性循环就开始了。

Ross之前每周都要在农场工作6天，有时候一周要工作90个小时。就这样，每个月500英镑的工资还只够还利息，一家人开了六张信用卡，11000英镑的房贷也丝毫没有减少。

就这样，Sarah和老公欠了银行 £11,000（94254元）的房贷，一大堆的信用卡账单，还要扣下来钱照顾孩子。

Colin和Lizzy决定，他们想要通过这个节目帮助Timmin一家改善生活

Colin是动物外科医生主管，Lizzy则是兼职但的随叫随到的兽医， 每月可支配的收入能达到£1,235（10582元人民币）

如果不用还信用卡的话，每周的消费预算还能翻上一倍。

正当Timmin一家正在过着飘飘然的生活时，Colin正在领救济金的队伍里，为烧水用电的花销伤透脑筋。

Sarah 和Ross在年少时相识，开始用信用卡“拆东墙补西墙”之后，就迅速坠入“债”河。

“体验Ross 和 Sarah的生活实在...太难了！每天你的脑子里就只有俩字——缺钱！' 节目过后，Colin说.”

Sarah和Ross这对小情侣坠入爱河那一刻起，钱就是迈不过的槛，同时也给他们的爱情套上了枷锁——拖家带口讨生活，可不是件容易的事。

Ross说：“每天各种各样的麻烦扑面而来，我们能做的只有付账单付账单付账单。”

Timmin一家对于突然一下子多出来的这么大的地方感到又激动又不适应，他们还表示超爱院子里的树屋。

在这一周里他们可以单独住进自己的房间，还不需要为每天的预算伤透脑筋。

他们还安排了出去旅游，要知道这次旅游的花销可能占他们日常预算的三分之一！这次他们不但能出去玩，还能在景区的咖啡厅里舒舒服服地吃个汉堡喝个咖啡。

这对夫妇还给孩子们买了价值90英镑（771元人民币）的玩具，去tony老师那里享受了快80英镑（685元人民币）的高级头发护理。

100英镑（856元人民币）的浪漫烛光晚餐也少不了。Sarah说：“每天面对繁重而又残酷的现实，你都快忘了陷入爱情是一种什么样的感受了。”

“有时候你会走得太远了，回过头看看，你才能回想起来，是因为你的伴侣，你才能坚持到这里。”

Sara和Ross自从2014年的蜜月之后，生活中就再也没有假期了。 当他们收到节目的邀请信时，简直不敢相信这是真的。

Ross说：“如果不是这个节目，和素不相识的陌生人交换各自的生活，大概是一辈子也不会发生的事情。”

Sarah还说：“这次经历会改变我们的一生。这就是美梦成真的感觉。”

推荐我们另外两个不错的公众号

↓↓ 绿色 方块 加 关注 ↓↓

这才是日本