如何评价梦工厂动画《坏蛋联盟》（The Bad Guys）？

若放在十多年前，或许只是中规中矩的平庸之作。

但放在今天，能把故事讲得轻松流畅，幽默诙谐，不强行煽情，不莫名和解，不故弄玄虚，不硬塞哲理，就算是佳作了。尽管后半程有点为了热闹而热闹，对比前两幕调动起来的预期少了些惊喜，也都还好。

根据制作描述，梦工厂是奔着《怪物史瑞克》《功夫熊猫》那样的类型标杆来打造本片的。

"a similar twist on the heist genre that Shrek did on fairy tales, and what Kung Fu Panda did for the kung fu genre"

然而从成片来看，无论是角色塑造还是故事构架，绝大部分亮点几乎都直接得益于同名原著，除了最新技术运用以外，在彰显剧情表现力的效果呈现上，并没有明显超越过往作品的地方。

真要论起相关类型标杆，《坏蛋联盟》能否胜过12年前 照明娱乐 的《神偷奶爸》都很难说。

这部影片更侧重于 组队群像 的塑造，每个角色性格都很有趣。但作为邪正汇集焦点的狼先生，留给观众的印象，恐怕并不如《神偷奶爸》的格鲁、《疯狂动物城》的狐尼克那样鲜明深刻。

近年来，各大动画工作室似乎都处在冲高后回落的低谷中。

迪士尼自《超能陆战队》《疯狂动物城》等几部刷新认知的作品推出后，又逐渐回归到单纯展现动画工业实力，唱歌解决一切问题的老式套路上来，比如最新斩获奥斯卡的《魔法满屋》。

偶尔也尝试过不唱歌，最终靠信念搞定的剧情，如《寻龙传说》。

皮克斯继《头脑特工队》《寻梦环游记》等全新题材的作品再领风潮后，更多也还是续貂几部“总动员”系列旧IP，间歇推出的新作《1/2的魔法》《夏日友晴天》也都只算普通发挥。

今年更受期待的恐怕还当属《玩具总动员》衍生电影《光年正传》。

但无论如何，它们依然是备受瞩目的存在。

相比下，其它工作室的名字，许多更是已经沉寂许久。

曾推出过《冰川时代》系列，凭实力和巨头同场竞技的 蓝天工作室 ，最近出现在热搜，竟是因为被关闭的新闻。两年前上映，没有掀起太多水花的《变身特工》，成了最后一部面世作品。

纵然是一度与迪士尼、皮克斯鼎足而立的 梦工厂 ，近年上映以中国为背景地的《雪人奇缘》，也很少被人记起，早已不复《功夫熊猫》《驯龙高手》《疯狂原始人》几大系列的辉煌。

这样的背景下，能再次看到顶级动画团队的最新力作，不用被催泪，不担心烧脑，简简单单开怀一笑，度过快乐的一两个小时，就挺好的。

最后，还是分享下这部影片在其它语言市场的发行名称吧

• 英语：The Bad Guys，沿用原著标题
• 法语（法国）：Les Bad Guys，除冠词外照抄英语原词
• 法语（加拿大）：Les Méchants，意译“坏蛋们”
• 德语：Die Gangster Gang，除冠词外借用英语说法“黑帮团伙”
• 日语：バッドガイズ（Baddo Gaizu），去掉冠词直接音译
• 韩语：더 배드 가이즈（Deo Baedeu Gaijeu），连冠词一块音译
• 西班牙语：Los Tipos Malos，意译“坏蛋们”
• 意大利语：Troppo Cattivi，意译“太坏的”
• 葡萄牙语（葡萄牙）：Os Mauzões，意译“坏蛋们”
• 葡萄牙语（巴西）：Os Caras Malvados，意译“坏蛋们”
• 泰语：วายร้ายพันธุ์ดี，意译“良善的坏蛋”
• 越南语：Những Kẻ Xấu Xa，意译“坏蛋们”

延伸阅读：

如何评价照明娱乐动画电影《小黄人大眼萌：神偷奶爸前传》？

如何评价皮克斯动画电影《青春变形记》？

如何评价迪士尼动画电影《魔法满屋》？

如何评价迪士尼动画电影《寻龙传说》？

如何评价电影《黑白魔女库伊拉》？

如何评价电影《健听女孩》（CODA）？

《神奇动物》动物们的中文译名都是怎么来的？