北外日语博士在读,词汇学专业
不限日语,学习任何语言的单词时,都要掌握以下几个方面。
一、基础的词汇知识
首先要记单词的“音、形、义”
音指发音
形指字形,尤其对于中文、日语等使用表意文字的语言,字形十分重要
义就是意义
二、关于词汇的使用知识
搭配
语域(使用场合)
多义
褒贬
等等。。
基础知识是学单词时就一定要记住的,关于词汇的使用,可以在后续的学习或是语言环境中逐步习得。
ps:N2之前的考试,主要考察的是词汇的基础知识,之后的词汇部分,主要考察的就是词汇的使用知识了。
”
我认为要。
特别是汉字词,背的时候,我觉得边写边背比较好。
比如 方法(ほうほう)假名读音写在该读音的汉字上方,就像很多书籍或者字幕中的注解音一样。
这样的好处有
1 你记住该词的写法(日语汉字很多和我们的简体字或者繁体字也不尽相同,容易写错)
2 你记住该词中每个字的读音
3 便于你记住很多有该词中某字的其他词语的读法,比如刚才我说的 方法一词,往后比如你学到方向、法律,你也会容易记住这两个词的读法。
4便于你建立往后的所谓语感和日语词汇能力的进步。相当于是上面2和3两点积累到一定程度之后,你在今后的日语学习中,很多触类旁通的汉字词汇不需要你特别去背,见过一两次,你也会读了。也就是说,有可能你背了20个词,却能在阅读时发现你会30个甚至更多。
在汉字词的学习中,我认为同时记住读音和写法,以及如能采用我说的边写边背的模式,在词汇的学习中是能事半功倍的。
5 还有就是关于很多片假名词,有的是外来词,有的是就只有片假名的词,这类词边写边背也非常好,比如インターネット,如果只通过读来背,很有可能加大忘记长音或者忘记促音之类的错误率。写一写更容易正确掌握。
6 其他词汇,比如さっぱり、まさか等写作平假名的词,也可以和5的意思一样,通过写,便于记清楚是否有长音或者促音或者浊音等。
另外,我觉得英语单词边写边背也不错哈哈哈