- 中文名
- 爱沙尼亚语
- 外文名
- Eesti keel
- 语 系
- 乌拉尔语系芬兰-乌戈尔语族
- 使用人数
- 110万人
- 官方语言国家
- 爱沙尼亚、欧盟
- 语言代码
- ISO 639-1,ISO 639-2
历史沿革
爱沙尼亚
人的
民族语言
。使用人口约 100万。除分布于
爱沙尼亚
外,在列宁格勒、普斯科夫、鄂木斯克等州以及
拉脱维亚
等地也有使用者。有 3种主要方言:东北近海方言、
北方方言
和
南方方言
。北方方言即
塔林
方言,是爱沙尼亚标准语言的基础。
字母构成
A a
|
B b
|
C c
|
D d
|
E e
|
F f
|
G g
|
H h
|
I i
|
J j
|
K k
|
L l
|
M m
|
N n
|
O o
|
P p
|
Q q
|
R r
|
S s
|
Šš
|
Z z
|
Žž
|
T t
|
U u
|
V v
|
W w
|
Õõ
|
Ää
|
Öö
|
Üü
|
X x
|
Y y
|
-
|
-
|
-
|
发音特点
爱沙尼亚
语有9个元音和16个辅音,其中4个辅音只用于
外来语
。元音和辅音各有三阶
音长
(短、长、特长),有辅音交替现象,但并不要求
元音和谐
。主要重音落在词的第一个音节上。爱沙尼亚语是有
词尾
变化的粘着型语言(
黏着语
)。语法方面有数和格的变化,没有性的区别。动词有变位和不变位形式。词与词之间的
句法关系
主要由一些词的语法形态和
虚词
表示。
前置词
数量少,后置词则广泛使用。句中
词序
比较自由。词汇中有爱沙尼亚语词和
芬兰语
词,有许多来自德语、俄语和
拉脱维亚语
的
借词
。
A
|
[ɑː]
|
B
|
[b̥eː]
|
C
|
[tseː]
|
D
|
[d̥eː]
|
E
|
[eː]
|
F
|
[eff]
|
G
|
[ɡ̊eː]
|
H
|
[hɑː] or [hɑʃ]
|
I
|
[iː]
|
J
|
[jotʲː]
|
K
|
[kɑː]
|
L
|
[ell]
|
M
|
[emm]
|
N
|
[enn]
|
O
|
[oː]
|
P
|
[peː]
|
Q
|
[kuː]
|
R
|
[err] or [ærr]
|
S
|
[ess]
|
Š
|
[ʃɑː]
|
Z
|
[zeː]
|
Ž
|
[ʒeː]
|
T
|
[teː]
|
U
|
[uː]
|
V
|
[veː]
|
W
|
[kɑksisveː]
|
Õ
|
[ɤː]
|
Ä
|
[æː]
|
Ö
|
[øː]
|
Ü
|
[yː]
|
X
|
[iks]
|
Y
|
[iɡrek]
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
词汇特点
0-10及100、1000所对应的爱沙尼亚语表示如下表所示:
数字
|
爱沙尼亚语
|
---|---|
0
|
null
|
1
|
üks
|
2
|
kaks
|
3
|
kolm
|
4
|
neli
|
5
|
viis
|
6
|
kuus
|
7
|
seitse
|
8
|
kaheksa
|
9
|
ühekse
|
10
|
kümme
|
100
|
sada
|
1000
|
tuhat
|
11-19为数字1-9+teist后缀。如13为kolmteist。19为üheksateist,与数字9的词根稍有不同。
20-99:整十为数字1-9+kümmend后缀。其他数字为相对应的整十单词+数字1-9组成词组。90为üheksakümmend。
语言学习
日常用语
English
|
eesti keel (Estonian)
|
---|---|
Welcome
|
Tere tulemast
|
Hello
|
Tere, Tervist
|
How are you?
I'm fine, thanks. And you?
|
Kuidas läheb?
|
Tänan, hästi. Ja teil?
|
|
Long time no see
|
Pole ammu näinud。
|
What's your name?
My name is ...
|
Mis on teie nimi?
|
Minu nimi on ...
|
|
Where are you from?
I'm from ...
|
Kust te pärit olete? Kust te tulete?
|
Mina olen ...
|
|
Pleased to meet you
|
Meeldiv tutvuda
|
Good morning
|
Tere hommikust
|
Good afternoon
|
Tere päevast
|
Good evening
|
Tere õhtust
|
Good night
|
Head ööd
|
Goodbye
|
Nägemiseni (head aega)
|
Good luck
|
Edu!
|
Cheers/Good health!
|
Tervist! Teie terviseks!
|
Bon appetit
|
Jätku leiba!
|
Bon voyage
|
Head reisi
|
I don't understand
|
Ma ei saa aru
|
Please speak more slowly
|
Palun rääkige aeglasemalt
|
Please say that again
|
Kas Sa saaksid seda korrata?
|
Please write it down
|
Palun kirjutage üles?
|
Do you speak Estonian?
Yes, a little
|
Kas te räägite eesti keelt?
|
Jah, natuke räägin
|
|
How do you say ... in Estonian?
|
Kuidas Sa ütled ... eesti keeles?
|
Excuse me
|
Vabandage!
|
How much is this?
|
Kui palju see maksab?
|
Sorry
|
Andke andeks!
|
Thank you
Response
Head uut aastat
|
Tänan
Tänan teid
Tänan teid väga
Aitäh
Suur aitäh
|
pole tänu väärt, võta heaks
|
|
Where's the toilet?
|
Kus on tualett?
|
Would you like to
dance with me?
|
Kas te soovite tantsida?
|
I love you
|
Ma armastan sind
|
Get well soon
|
Saa ruttu terveks! Parane kiiresti!
|
Leave me alone!
|
Jätke mind rahule!
|
Help!
Fire!
Stop!
|
Appi!
Tulekahju! Põleb!
Pidage kinni!
Peatuge! Stopp!
|
Call the police!
|
Kutsuge politsei!
|
Merry Christmas
and Happy New Year
|
Rõõmsaid Jõule ja Head Uut Aastat
Häid Jõule ja Head Uut Aastat
|
Happy Easter
|
Häid lihavõttepühi
|
Happy Birthday
|
Palju õnne sünnipäevaks
|
One language
is never enough
|
Ühest keelest ei piisa kunagi
|