新浪娱乐讯 在小黄人东家照明娱乐的最新动画片《欢乐好声音》中，马修-麦康纳为一只乐观积极的考拉配音，这也是他第二次参与动画片配音。这位总是挑战不同角色的奥斯卡影帝，同时也是三句不离老婆孩子的好男人。见面打招呼时，他就告诉小浪，一会儿要带着老婆孩子一起看《欢乐好声音》的首映，而在采访结束后的首映礼上，真的能看到他和家人坐在观众席里，吃着爆米花，安静地看着考拉版的自己在银幕上卖萌。
身为三个孩子的父亲，马修叔开始参与动画片配音工作，多少是为了让孩子也能看自己的电影，而演惯了复杂角色的他，坦言配音工作确实相对轻松容易——甚至穿着睡衣也能干。在今年年末上映的《金矿》中，他又乐此不疲地自毁形象，增肥到120多公斤、顶着秃头，而且有望再次加入奥斯卡影帝的竞争。其实减肥增肥对他来说并非难事，他的小秘诀：相信身体的弹性。
小浪还跟马修叔聊了聊剧组到底谁最会唱、他明年上映的新片《黑暗之塔》，以及在上个月的奥运会化身热情粉丝的他，到底跟菲尔普斯聊了啥？
新浪娱乐：很少能看到你为动画电影配音，今年除了《欢乐好声音》，你还有《魔弦传说》，是因为你的孩子们才开始接动画吗？
马修-麦康纳：一部分原因是这样的。老是有人问我和我老婆，你的小孩喜欢看哪部你演的电影？其实我还没拍过他们能看的呢。有了孩子以后，我开始会看一些动画片，会关心孩子们喜欢哪一类的角色。比如我儿子，他从来不喜欢主角，喜欢的总是萌蠢的配角。于是我开始对动画片产生了兴趣，希望能做一些配音的工作，也让我经纪人多注意一下动画片的角色。
新浪娱乐：那为什么选择加入这部电影，给考拉配音呢？
马修-麦康纳：他们告诉我，这个角色是一个想要拯救剧院的考拉商人，我觉得挺有意思的。角色设定给人很大的想象空间，它充满人性，也经历了很多人都经历过的困难。我喜欢这部戏的导演加斯·詹宁斯，而且照明娱乐也出过不少高质量、有意思的动画，所以我没怎么犹豫就加入了。
新浪娱乐：给动画片配音，对你来说会不会相对容易呢？
马修-麦康纳：是的，在幕后工作是这样，你甚至可以穿着睡衣去上班。配音工作有很大的发挥空间，演真人电影在摄像机前也能自由发挥，但配音的时候可以让录音机一直开着，你不断地尝试各种方式。如果你有自己的想法，但导演不喜欢，那工作起来就会比较难，但还好加斯比较满意我的表现方式，所以接下来就简单了，我就可以放开玩了。
我要把这句台词唱出来，那一段我要轻轻地说，下一段我要喊出来……或者第一次小声说、第二次用喊的，第三次再唱出来，总之不停换方式来演绎，他们一直在录音，你也不用担心搞砸，录个20遍、30遍总能录到满意的。配音是不一样的工作方式，但我觉得确实会相对容易一些。
新浪娱乐：对，起码不用减肥增肥。你在《达拉斯买家俱乐部》里瘦了那么多，在接下来的新片《金矿》里又增肥成胖子。
马修-麦康纳：噢，是的，我拍《金矿》的时候有270磅（约122公斤），拍《达拉斯》的时候只有135磅（约61公斤）。不过增肥比减肥更好玩。
新浪娱乐：这样不会对身体有伤害吗？
马修-麦康纳：不，我觉得不会。我发现人的身体比大家想象中更有弹性，我觉得在减掉很多重量之后，我的身体会“想要”增肥，所以（《达拉斯买家俱乐部》）之后我涨了47磅的重量，身体需要那些脂肪来保护身体。
新浪娱乐：这是一部关于唱歌的电影，那你自己喜欢什么样的音乐呢？
马修-麦康纳：所有的好音乐。我经常会在准备角色的时候，为不同的场景找不同的主题音乐，所以在准备工作中，音乐对我很重要，也让工作变得更有意思。从古典到摇滚、流行、乡村……我都会听。我平时也经常会哼哼小曲、吹吹口哨什么的，我的大儿子每天都会弹钢琴，所以我的生活中离不开音乐。
新浪娱乐：你最喜欢的一首歌是什么？
马修-麦康纳：John Mellencamp的《Pink Houses》。
新浪娱乐：那整个剧组里，谁唱得最好？
马修-麦康纳：嗯……这是个好问题。瑞茜（威瑟斯彭）唱得很好，托瑞-凯利唱得好，还有那个男孩叫什么名字来着？（工作人员提醒：塔伦-埃格顿），他的声音棒极了。是谁有一句台词是“我很好，你好吗，谢谢你”来着？（此时马修叔模仿了起来）哦，是那只叫Gunther的猪，它是我最喜欢的角色，也是我小孩最喜欢的角色，特别逗。这部电影里有很多好声音。一会儿首映礼我会跟大家见面，把演员跟角色对应起来，应该会有惊喜。因为配音的时候大家都是分开工作的，没有碰面。
新浪娱乐：你知道吗，有人注意到在《星际穿越》里，墨菲的书架上出现了一本史蒂芬-金的书，而你将出演了他小说改编的电影《黑暗塔》。
马修-麦康纳：哦？是吗，我都不知道。我自己在接下《黑暗塔》之前，其实没看过史蒂芬-金的书，后来看了一些，觉得确实挺棒的。这部《黑暗塔》是一个很赞的惊悚片，关于正邪两派的对峙，我代表邪恶的那方，伊德里斯·艾尔巴是个好人。
新浪娱乐：上个月你去观看了奥运会，还跟菲尔普斯合影了，当时你们聊了啥？
马修-麦康纳：当时他刚拿了个金牌，我们是在两场比赛的间隙见的面。其实我们之前也见过，那天我是去恭喜他的，也给她介绍我老婆。我让他好好休息一下，因为第二天他又又又要拼金牌了，他也告诉我他实在很累。我觉得他是奥运会上一个活着的传奇，他一走出来，来自世界各地的粉丝都为他疯狂，太酷了。（小万/文）
(责编：罗罗)
新浪简介
┊
About Sina
┊
广告服务
┊
联系我们
┊
招聘信息
┊
网站律师
┊
SINA English
┊
通行证注册
┊
产品答疑
2016年07月21日 10:19
2016年09月14日 10:24
2016年08月18日 15:48
