布伦特福德的主教练托马斯·弗兰克确认，中场球员克里斯蒂安·诺加德将在周三对阵热刺的英超比赛中可以出场。诺加德在1月5日对阵狼队的足总杯比赛中受伤，错过了与狼队的复赛以及对诺丁汉森林的英超胜利，但现在已经康复。弗兰克表示高兴有诺加德可以再次上场比赛，并强调这对球队是一个积极的助力。然而，布伦特福德仍有其他几名球员因各种原因缺席。

亚伦·希基、里科·亨利、布赖恩·姆布莫和凯文·舍德仍在恢复其伤病。此外，从热刺租借来的塞尔吉奥·雷吉隆对阵母队无资格参赛。萨曼·戈多斯目前正在参加亚洲杯，代表伊朗。而弗兰克·奥涅卡和约安·维萨正在分别代表尼日利亚和刚果民主共和国参加非洲杯。

展望即将到来的比赛之外，弗兰克表示希望布伦特福德能在转会截止日前加强球队。尽管已经签下了云尼斯·埃姆雷·科纳克、哈康·瓦尔迪马尔松和雷吉隆，但他们仍在努力寻找可能的签约球员。该俱乐部曾接近签下来自布鲁日俱乐部的安东尼奥·努萨，但由于球员体检问题，这笔交易现在不确定。此外，布伦特福德据报道正在对普利茅斯阿戈尔的边锋摩根·惠特克进行球探，他引起了富勒姆和拉齐奥的兴趣。总体而言，尽管诺加德的回归对布伦特福德是一个积极的发展，他们仍然面临多名球员不可用以及加强球队阵容的持续努力所带来的挑战。